Fedactio (Betiad-Plateforme Entrepreneurs et Professionnels) élue Bruxellois de l’annéeFedactio (Betiad-Platforms Ondernemers en Professionals) tot Brusselaar van het jaar 2012 verkozenFedactio (Betiad-Girişimciler ve Profesyoneller Platformu) 2012’nin Brüksellisi seçildi


[vc_column_text width=”1/1″ el_position=”first last”]

FEDACTIO, la fédération dont BETIAD fait partie de la platforme entrepreneurs et professionnels, a été désignée candidate au ‘Bruxellois de l’Année’ dans la catégorie économie pour son soutien à l’ouverture du Collège des Etoiles, et a remporté ce prix grâce aux voix des milliers de lecteurs, auditeurs et téléspectateurs de Vlan, VivaBruxelles, La Capitale et Télé Bruxelles.

Notre fédération a décroché le titre du ‘Bruxellois de l’Année’ dans la catégorie économie du concours qui porte le même nom et qui est organisé depuis 1992 par le journal Vlan en partenariat avec VivaBruxelles, Télé Bruxelles et le quotidien La Capitale. Fedactio a été nominée candidate par les rédactions de ces derniers pour avoir ‘contribué à la création d’une toute nouvelle école, ouverte à tous: l’école des Etoiles en bordure de la chaussée de Haecht’. Les sacrés Bruxellois de l’Année ont reçu leurs prix à l’issue d’un cérémonie organisée dans le studio 4 de Flagey. Le concours, qui suscite un grand intérêt dans l’opinion publique francophone, vise à mettre en valeur des femmes, des hommes ou des assocations qui, dans leur domaine et par leur action, ont contribué au rayonnement de la Région de Bruxelles-Capitale.

La journaliste Hadja Lahbib a remporté le titre du ‘Bruxellois de l’Année’ dans la catégorie société pour son documentaire mettant en scène les femmes maghrébines de la première génération de l’immigration, alors que le club White Star Woluwe est le vainqueur de la catégorie sport pour ses succès en D2. La seule bourgmestre de gent féminine de la région de Bruxelles-Capitale, Françoise Schepmans, qui a réussi a pousser Philippe Moureaux hors de la majorité après 20 ans de mayorat, s’est imposée dans la catégorie politique. La pièce de théâtre ‘La vie c’est comme un arbre’ a quant à elle remporté non seulement la catégorie culture, mais aussi le titre de ‘Bruxellois de l’Année’ toutes catégories confondues.

Le finaliste du concours The Voice Renato Bennardo et le jeune comédien Kody se sont produits sur scène lors de la cérémonie. Ertugrul Demir, président de notre plateforme ‘entrepreneurs et professionnels’, a reçu le prix des mains de Karim Fadoul, chef d’édition de La Capitale, sans cacher les vives émotions produites par le prix. Il a remercié toutes celles et ceux qui ont contribué à ce succès, avant de souligner que leur plus grande priorité est d’assurer la continuité du projet du Collège des Etoiles. Il a également félicité toute l’équipe de l’école ainsi que le projet pédagogique dans laquelle elle s’inscrit.

Des personnalités importantes ont félicité Fedactio après la cérémonie et ont promis de venir visiter l’Ecole des Etoiles. Dans un message écrit, le président de notre conseil supérieur consultatif Ismail Cingöz a également remercié toutes les personnes ayant contribué à cette nomination: ‘Ce prix va nous motiver encore plus à démontrer la détermination et la volonté necessaires à rendre encore plus service à cette société et à remplir notre devoir de citoyenneté active. Nous partageons ce bonheur avec tous nos collaborateurs. Merci à tous ceux qui ont porté leur soutien et qui ont fait preuve de bienveillance à notre égard. Un demi-siècle nous sépare désormais des débuts de l’immigration. Nous serons une communauté appréciée par sa présence, qui n’est pas une source de problèmes et qui prend ses responsabilités à bras le corps’.

[/vc_column_text] [vc_video link=”http://youtu.be/Ve8A4gd5swo” width=”1/1″ el_position=”first last”]Dankzij de stemmen van duizenden lezers, luisteraars en kijkers van media als Vlan, VivaBruxelles, La Capitale en Tele Bruxelles, heeft onze federatie Fedactio de prijs voor Brusselaar van het Jaar in de categorie economie gewonnen voor de steun bij de oprichting van de school Ecole des Etoiles.
Onze federatie heeft de prijs voor ‘Brusselaar van het Jaar’ gewonnen in de categorie economie van de gelijknamige wedstrijd die de krant Vlan sinds 1992 organiseert in samenwerking met VivaBruxelles, Télé Bruxelles en het dagblad La Capitale. Fedactio werd genomineerd door de redacties voor ‘haar verdiensten bij de oprichting van een nieuwe school die openstaat voor iedereen: Ecole des Etoiles, vlakbij de Haachtsesteenweg. De genomineerden voor ‘Brusselaar van het Jaar’ hebben hun prijzen gisterenavond in ontvangst genomen tijdens de uitreiking in Flagey. De wedstrijd, die op een grote interesse kan rekenen bij het Franstalige publiek, wil de mannen, vrouwen en verenigingen eren die in hun domein en door hun project bijgedragen hebben aan de bloei van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
De journaliste Hadja Lahbib won de titel ‘Brusselaar van het Jaar’ in de categorie’ maatschappij’ voor haar documentaire over de Maghrebijnse vrouwen van de eerste generatie van de migratie. De club White Star Woluwe was de winnaar in de categorie ‘sport’ voor het succes in D2. De enige vrouwelijke burgemeester in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Françoise Schepmans die erin slaagde Philippe Moureaux na 20 jaar burgemeesterschap buiten spel te zetten, was de winnaar in de categorie ‘politiek’. Ten slotte heeft het theaterstuk ‘La vie c’est comme un arbre’ op zijn beurt niet enkel de categorie cultuur maar ook de titel van Brusselaar van het Jaar in alle categorieën gewonnen. De finalist van de zangwedstrijd The Voice Renato Bennardo en de jonge komiek Kody mochten het publiek tijdens de uitreiking animeren.
Ertugrul Demir, voorzitter van het Platform ‘Ondernemers en Professionals’ was zichtbaar geëmotioneerd toen hij de prijs overhandigd kreeg door de hoofdredacteur van La CapitaleKarim Fadoul . Hij bedankte iedereen die heeft bijgedragen aan dit succes en benadrukte dat de belangrijkste prioriteit nu ligt op de continuïteit van de lagere en middelbare school Ecole des Etoiles. Hij feliciteerde ook het hele team van de school en haar pedagogisch project.
Na de uitreiking kwamen verschillende belangrijke persoonlijkheden Fedactio feliciteren en beloofden ze een bezoek te brengen aan de school. De voorzitter van de Raad voor Advies Ismail Cingöz stuurde een bericht uit waarin hij iedereen bedankte die heeft bijgedragen tot deze nominatie: ‘ Deze prijs zal ons aanmoedigen om ons engagement en onze bijdragen voor deze samenleving verder te bewijzen en onze taak van actief burgerschap te vervullen. Wij delen deze vreugde met al onze medewerkers. Ik wil iedereen bedanken die ons gesteund heeft en ons een warm hart toedraagt. Het begin van de migratie ligt ondertussen een halve eeuw achter ons. Wij zullen een gemeenschap zijn die gewaardeerd wordt en niet gezien wordt als een bron van problemen. Kortom, een gemeenschap die zijn verantwoordelijkheden opneemt.Ecoles des Etoiles’in kolej projesine destek verdiği için ekonomi dalında ‘Yılın Brüksellisi’ ödülüne aday gösterilen federasyonumuz, Vlan gazetesinin, La Capitale gazetesinin, VivaBruxelles radyosunun ve Télé Bruxelles kanalının binlerce okurlarlının, dinleyicilerinin ve seyircilerinin oylarıyla bu ödülü kazandı.

Vlan gazetesinin VivaBruxelles radyosu, La Capitale gazetesi ve Télé Bruxelles kanalı işbiriliğinde 21 yıldır düzenlediği ‘Yılın Brüksellisi’ ödülü, ekonomi dalında federasyonumuza verildi. Medya kuruluşlarının takipçilerinin oylarıyla belirlenen kategori birincilerinin ödülleri, Flagey meydanında tarihi radyo evinin 4.stüdyosunda düzenlenen törenle verildi. Frankofon kamuoyunun büyük bir ilgiyle takip ettiği ankette ekonomi kategorisi dışında toplum, politika, kültür ve spor dallarında yılın Brüksellisi seçildi. Törende Başbakan Yardımcıları Joëlle Milquet ve Laurette Onkelinx’ten Brüksel Başbakanı Charles Picqué’ye, Avrupa Parlamentosu Başkan Yardımcısı Isabelle Durant’dan Frankofon Kültür Bakanı Fadila Laanan’a üst düzey bir katılım vardı.

Gecede ilk olarak birinci nesil mağripli göçmen kadınları konu alan belgeseli nedeniyle toplum kategorisi dalında ödüle layık görülen gazeteci Hadja Lahbib’in ödülü verildi. Daha sonra sırasıyla spor dalında White Star Woluwe futbol kulübü, kültür kategorisinde ‘La Vie C’est Comme un Arbre’ tiyatro oyununu sahneye koyan topluluk, ekonomi dalında federasyonumuz ve politika kategorisinde Molenbeek Belediye Başkanı Françoise Schepmans’ın ödülleri takdim edildi. Törenin sonunda ise en fazla oyu alan ‘La Vie C’est Comme un Arbre’ grubu, genel kategoride Yılın Brüksellisi seçildi.

The Voice yarışması finalisti Renato ve komedyen Kody, canlı performanslarıyla geceye renk kattılar. Fedactio adına ödülü teslim alan Girişimciler ve Profesyoneller platformumuzun Başkanı Ertuğrul Demir, çok duygulandıklarını belirterek, bu ödülü federasyonumuza kazandıranlara şükranlarını sundu. En büyük önceliklerinin Collège des Etoiles projesini geliştirmek olduğunu kaydeden Demir, sunucunun sorusu üzerine okulun kapısının herkese açık olduğunu hatırlattı. Collège des Etoiles ekibinden de övgüyle söz eden Demir, kendilerinin maddi destek sağladıklarını ancak okulu asıl değerli kılan neden olarak pedagojik projesini işaret etti.

Ödül töreni sonrasında verilen kokteylde Fedactio’yu hepsi birbirinden değerli konuklar tebrik etti. Bunlardan Brüksel Başbakanı Charles Picqué ve Frakofon Kültür Bakanı Fadila Laanan okulu ilk fırsatta ziyaret etmek istediklerini söylediler. Federasyonumuzun ödülü kazanması üzerinde bir açıklama yapan Yüksek İstişare Kurulu Başkanımız İsmail Cingöz, ‘Bu ödül, bundan sonrası için daha çok hizmet etme ve aktif vatandaşlık görevimizi yerine getirme azim ve irademizin kamçısı olacaktır.’ şeklinde konuştu. Sözlerine, ‘Bütün arkadaşlarımızla bu mutlululuğu paylaşırken, destek olup teveccüh gösteren herkese teşekkürler’ şeklinde devam eden Cingöz, ‘Acı tatlı koca yarım asır geride kaldı. Bu ülkeye ‘iyi ki geldiniz, iyi ki varsınız’ denen, sorun olan değil, sorumluluk alan bir toplum olacağız’. dedi.

, ,